Thông báo của Bộ Thương mại về việc ban hành "Hệ thống điều tra thống kê báo cáo xuất nhập khẩu sản phẩm số lượng lớn"
Theo Lệnh số 22 năm 2017 của Cục Thống kê Quốc gia ("Các biện pháp quản lý đối với các dự án khảo sát thống kê cấp Bộ"), Bộ Thương mại đã kết hợp tình hình xuất nhập khẩu và nhu cầu quản lý các sản phẩm số lượng lớn của nước tôi trong những năm gần đây để xây dựng một hệ thống khảo sát thống kê cho các báo cáo nhập khẩu nông sản số lượng lớn vào năm 2021." đã được sửa đổi và đổi tên thành "Hệ thống khảo sát thống kê cho báo cáo xuất nhập khẩu sản phẩm số lượng lớn", được Cục Thống kê Quốc gia phê duyệt và triển khai (Guotongzhi [2022] No. 165) Việc thực hiện hiện tại sẽ tiếp tục áp dụng cho 14 sản phẩm bao gồm đậu nành, hạt cải dầu, dầu đậu nành, dầu cọ, dầu hạt cải, bột đậu nành, sữa tươi, sữa bột, váng sữa, thịt lợn và các sản phẩm phụ, thịt bò và các sản phẩm phụ, thịt cừu và các sản phẩm phụ, ngô chưng cất ngũ cốc, đường ngoài hạn ngạch thuế quan.. Căn cứ vào hệ thống báo cáo nhập khẩu, các nội dung mới chủ yếu như sau:
1. Dầu thô, quặng sắt, tinh quặng đồng và phân kali thuộc diện quản lý giấy phép nhập khẩu sẽ được đưa vào "Danh mục sản phẩm tài nguyên năng lượng phải báo cáo nhập khẩu" và đất hiếm thuộc diện quản lý giấy phép xuất khẩu sẽ được đưa vào "Danh mục các sản phẩm tài nguyên năng lượng phải báo cáo nhập khẩu" Danh mục các sản phẩm tài nguyên năng lượng phải báo cáo xuất khẩu" express . Các nhà hoạt động thương mại nước ngoài nhập khẩu và xuất khẩu các sản phẩm nêu trên phải thực hiện nghĩa vụ báo cáo thông tin xuất nhập khẩu có liên quan.
2. Bộ Thương mại giao cho Phòng Thương mại Xuất nhập khẩu Khai thác, Khoáng sản và Hóa chất Trung Quốc chịu trách nhiệm thu thập, phân loại, tổng hợp, phân tích và kiểm tra thông tin báo cáo của năm danh mục mới nêu trên của các sản phẩm tài nguyên năng lượng.
"Hệ thống điều tra thống kê về báo cáo xuất nhập khẩu sản phẩm số lượng lớn" hiện được cấp cho bạn và sẽ được triển khai từ ngày 31 tháng 10 năm 2023 cho đến ngày 31 tháng 10 năm 2025.
Bộ thương mại
Ngày 1 tháng 11 năm 2023
